Hij wil wel de lusten, maar niet de lasten.
Hij wil wel het voordeel, maar er niets voor doen.
Ook wel
- Wel de lusten, maar niet de lasten.