Iemand van het kastje naar de muur sturen.

Een halve maatregel nemen.

Je moet een man en vrouw niet proberen aan elkaar te koppelen.

Hij is niet komen opdagen.

Iemand een memo sturen.

Iemand afschepen met een nietszeggend antwoord.

Er is niet doorheen te komen.

Hij probeert iets hopeloos toch voor elkaar te krijgen.

Hij kan geen kant meer op; hij heeft geen alternatieven meer.

Ergens geen rekening mee houden.

De zaak niet teveel opkloppen.

Zij zijn in ondertrouw.