Wie zee houdt wint de reis.

Dat is een onvergevelijke schande.

Rijke mensen hebben nooit genoeg; ze klagen altijd dat ze zo weinig overhouden.

Je moet lering trekken uit andermans ongeluk; om te voorkomen dat hetzelfde ongeluk jou treft.

Dat is te veel werk.

Het is onzinnig werk.

Een grote omweg maken.

Een resi met vele ontberingen en ongelukken.

Hij heeft niet bereikt wat hij wilde.

Hij heeft een flinke tegenslag te verduren gekregen.

Hij maakt een flinke omweg.

Als je ergens genoeg tijd voor hebt lukt het meestal wel.